Improve your Empowerment
Politique de cookies
En bref. Sans ton consentement, le site n'installe aucun cookie de statistiques ni de marketing : il fonctionne quand même et nous ne savons pas qui tu es. Google Analytics 4 fonctionne uniquement avec ton consentement : tant que tu ne dis pas oui aux statistiques, aucune requête ne part du site vers Google, sur aucune page. Il en va de même pour le pixel Meta avec la catégorie marketing. Pour comprendre quels contenus sont lus, nous utilisons en revanche un outil à nous, qui tourne sur notre serveur et ne passe par aucun tiers : il n'installe pas de cookies, n'écrit rien sur ton appareil et ne crée pas d'identifiants, donc il ne te demande pas de consentement ; il ne conserve que des totaux, sans adresses IP. Le bandeau apparaît sur l'accueil ; sur les autres pages, c'est le choix que tu y as enregistré qui vaut. Les deux catégories sont séparées : si tu acceptes les statistiques, nous utilisons Google Analytics pour compter les visites ; si tu acceptes le marketing, nous utilisons le pixel Meta pour mesurer nos campagnes publicitaires et montrer nos annonces à ceux qui ont visité le site. Tu peux changer d'avis quand tu veux, avec le bouton en bas de cette page.
1. Ce que sont les cookies
Les cookies sont de petits fichiers qu'un site enregistre sur ton appareil pour mémoriser des informations d'une page à l'autre ou d'une visite à l'autre. À côté des cookies existent des technologies similaires, comme le stockage local du navigateur, que cette politique traite de la même façon.
2. Quels outils ce site utilise
| Nom | Type | À quoi il sert | Durée |
|---|---|---|---|
| empk_consent | Technique — stockage local | Mémorise le choix que tu as fait sur le bandeau, pour ne pas te le redemander à chaque page | 6 mois |
| empk_lang | Technique — stockage local | Mémorise la langue que tu as choisie, pour t’ouvrir le site dans cette langue sans te la redemander à chaque visite | Jusqu’à ce que tu la changes ou que tu effaces les données du site dans ton navigateur |
| Outil de mesure du Responsable | Aucun cookie — mesure sur notre serveur, sans tiers | Compte de façon agrégée jusqu'où l'on descend dans la page, combien de temps elle reste ouverte et sur quoi l'on clique, pour mesurer la qualité des contenus. N'écrit rien sur ton appareil et ne crée pas d'identifiants | Aucune : rien ne reste sur ton appareil |
| _ga, _ga_<ID> | Statistique — tiers (Google Analytics 4) — uniquement avec ton consentement | Distingue les visiteurs de façon pseudonyme et mesure les visites, la provenance et les inscriptions à la liste des avis | Jusqu'à 14 mois |
| _fbp | Marketing — tiers (pixel Meta) | Reconnaît ton navigateur d'une visite à l'autre, pour que Meta puisse mesurer nos campagnes publicitaires et montrer nos annonces à ceux qui ont visité le site | 90 jours |
| _fbc | Marketing — tiers (pixel Meta) | Enregistre que tu es arrivé sur le site en cliquant sur l'une de nos annonces sur Facebook ou Instagram ; il ne s'installe que dans ce cas | 90 jours |
Marketing (pixel Meta) — uniquement si tu acceptes la catégorie marketing, le site charge le pixel de Meta Platforms Ireland Ltd. Chaque page que tu visites, et l'inscription achevée sur la page de remerciement, est transmise à Meta avec les identifiants du navigateur et de l'appareil et ton adresse IP. Meta utilise ces informations pour mesurer les résultats de nos campagnes publicitaires et pour montrer nos annonces à ceux qui ont visité le site, y compris en les reliant à ton compte Facebook ou Instagram, si tu en as un. Il s'agit d'un profilage à des fins publicitaires : il n'a lieu qu'avec ton consentement, que tu peux retirer à tout moment. Sans ce consentement, le site n'installe pas de cookies publicitaires ou de profilage et ne transmet de données ni à Meta ni à d'autres réseaux publicitaires.
Les polices de caractères et toute autre ressource graphique sont hébergées directement sur empokerment.com : en ouvrant les pages, ton navigateur ne contacte pour elles aucun serveur tiers. Avant ton choix, le site ne contacte aucun tiers : ni Google ni Meta. Ce n'est qu'après le oui aux statistiques que l'outil de Google est chargé et installe dès lors ses propres cookies sur les serveurs de Google ; ce n'est qu'après le oui au marketing que les serveurs de Meta (connect.facebook.net et facebook.com) sont contactés. La mesure qui a lieu sans consentement est uniquement celle de notre outil, qui reste sur notre serveur et ne sort pas d'ici.
Le formulaire d'inscription n'utilise ni reCAPTCHA ni aucun autre service antispam tiers, et n'installe donc pas de cookies à cette fin : il est protégé par des contrôles entièrement à nous, qui tournent sur notre serveur (un champ invisible que seuls les programmes automatiques remplissent, une limite aux tentatives rapprochées et la confirmation de l'adresse par un clic dans l'e-mail). En remplissant le formulaire, tu ne contactes personne d'autre que nous.
3. Base juridique et consentement
Les cookies techniques ne requièrent pas de consentement, au sens de l'art. 122 du Code italien de la protection des données. Les cookies statistiques et marketing tiers ne sont installés qu'après ton consentement, donné via le bandeau lors de la première visite, séparément pour chaque catégorie : tu peux accepter les statistiques et refuser le marketing, ou l'inverse. Le bandeau permet d'accepter ou de refuser avec la même facilité. Si tu refuses, ou si tu ne fais aucun choix, aucun cookie de statistiques ou de marketing n'est installé, aucun identifiant n'est créé sur ton appareil et les outils de Google et de Meta ne sont pas chargés du tout : rien ne leur parvient, pas même ton adresse réseau. Seule reste active la mesure de notre outil, qui a lieu sur notre serveur : elle ne requiert pas de consentement parce qu'elle n'utilise ni cookies ni identifiants, elle repose sur l'intérêt légitime du Responsable à mesurer la qualité de ses propres contenus (art. 6.1.f RGPD) et tu peux t'y opposer à tout moment en écrivant à infoprivacy.dpo@allinchannel.com. Le choix est mémorisé six mois, au terme desquels il te sera redemandé.
4. Qui traite les données collectées
Les données collectées par l' outil de mesure du Responsable restent sur le serveur d'empokerment.com et sont traitées par le seul Responsable : elles ne sont ni cédées ni transmises à des tiers, ne contiennent pas d'adresses IP et ne sont conservées que sous forme de totaux agrégés.
Les données de mesure collectées avec Google Analytics 4, et uniquement si tu as consenti, sont traitées par Google Ireland Ltd. en qualité de sous-traitant. Le traitement a lieu dans l'Union européenne avec d'éventuels transferts vers les États-Unis, couverts par la décision d'adéquation de la Commission européenne et, subsidiairement, par les Clauses contractuelles types. Google Analytics 4 ne conserve pas les adresses IP : il les utilise pour déduire la zone géographique approximative puis les écarte. Dans les paramètres de la propriété, les signaux Google et la personnalisation publicitaire sont en outre désactivés, et aucun partage des données de Google Analytics à des fins de marketing n'est actif.
Les données de marketing collectées avec le pixel Meta sont traitées par Meta Platforms Ireland Ltd., responsable conjoint avec nous de la collecte et de la transmission des données via le pixel, selon l'accord de responsabilité conjointe que Meta met à disposition des entreprises, et responsable autonome des traitements ultérieurs qu'elle effectue pour ses propres finalités, décrits dans lapolitique de confidentialité de Meta. Les données peuvent être transférées à Meta Platforms, Inc. aux États-Unis, qui adhère au cadre UE-États-Unis de protection des données couvert par la décision d'adéquation de la Commission européenne.
5. Comment retirer ou modifier le choix
Tu peux changer ta décision à tout moment avec le bouton ci-dessous : il réinitialise le choix enregistré et supprime de ton appareil les cookies de statistiques et de marketing déjà installés, y compris ceux du pixel Meta. Tu peux aussi supprimer ou bloquer les cookies depuis les paramètres de ton navigateur : les instructions se trouvent dans l'aide du navigateur que tu utilises.
Sur le bandeau, « Tout refuser » et « Tout accepter » ont le même aspect et la même taille : refuser est exactement aussi facile qu'accepter, et les deux catégories s'acceptent séparément.
Le registre des choix. La loi demande au Responsable de pouvoir démontrer le consentement (art. 7.1 RGPD). C'est pourquoi chaque choix fait sur le bandeau, et chaque retrait, est noté sur notre serveur : date et heure, ce que tu as choisi et avec quel bouton, la version des politiques en vigueur, la langue et la page, un code aléatoire du choix et une empreinte non réversible de l'adresse réseau. Ton adresse IP n'est pas conservée, aucun cookie supplémentaire n'est écrit et le registre ne sort pas de notre serveur. Il est conservé cinq ans, puis s'efface de lui-même.
6. Contacts et autres informations
Pour toute question : infoprivacy.dpo@allinchannel.com. Le traitement d'ensemble des données est décrit dans lapolitique de confidentialité.
7. Modifications
Cette politique de cookies sera mise à jour lorsque les outils utilisés changeront, en particulier à l'ouverture de la version d'essai du jeu. Chaque version est publiée ici avec un numéro et une date.